إعداد Homebridge

كل جهاز في المنزل، داخل Apple Home.

المقابس والإضاءة والمكيفات والكاميرات التي لم يُدرجها Apple Home قط، ندخلها إلى تطبيق Home ونضعها في متناول Siri — ونتولى تركيبها ومتابعتها.

اطلب عرض سعر
يعمل على ويُبنى بـ
  • Homebridge
  • Apple Home (HomeKit)
  • Node.js
  • Frigate
منزلي
منزل على سبيل المثال. اضغط على أي مربع أو مشهد.

تطبيق واحد للمنزل كله

يقف Homebridge بين أجهزتك وApple Home. يظهر كل جهاز مربعًا في تطبيق Home، وينضم إلى مشاهدك وأتمتتك، ويستجيب لـ Siri على iPhone أو Apple Watch أو HomePod.

  • «يا Siri، أطفئ مصباح غرفة المعيشة.»
  • «يا Siri، اضبط غرفة النوم على التبريد.»
  • «يا Siri، شغّل آلة القهوة.»

آخر تغييرلا شيء بعد

أجهزة جيدة، غائبة عن تطبيق Home

كثير من الأجهزة لم تُطرح بدعم Apple Home. وحيث توجد إضافة Homebridge لجهازك، يمكنه الانضمام — ونتحقق من كل جهاز قبل أن نقدّم عرض السعر.

خارج Apple Home

  • مقابس Wi-Fi
  • الإضاءة
  • المكيفات
  • أجهزة التلفاز
  • لوحات الإنذار
  • الكاميرات

تطبيق منفصل لكل علامة تجارية، ولا Siri.

داخل Apple Home

  • مقابس Wi-Fi
  • الإضاءة
  • المكيفات
  • أجهزة التلفاز
  • لوحات الإنذار
  • الكاميرات

تطبيق واحد، ومشاهد مشتركة، وSiri للجميع.

خمس طبقات بين صوتك وأجهزتك

Apple Home في الأعلى، وأجهزتك في الأسفل، وبينهما Homebridge وإضافاته تترجم بين الطرفين. وهذا ما تفعله كل طبقة.

  1. 01أنت تطلب

    جملة موجهة إلى Siri أو لمسة في تطبيق Home، على iPhone أو Apple Watch أو HomePod.

  2. 02Apple Home ومحور المنزل

    يحفظ تطبيق Home غرفك ومشاهدك وأتمتتك. ويعمل Apple TV أو HomePod كمحور للمنزل، فيتيح لك التحكم بالمنزل وأنت بعيد ويتيح تشغيل الأتمتة.

الشبكة المحلية نفسهايصل Homebridge إلى أجهزتك عبر الشبكة المحلية، ولذلك يكون على الشبكة نفسها.

  1. 03Homebridge

    خادم Node.js خفيف يعمل على شبكتك ويحاكي بروتوكول HomeKit Accessory Protocol، فيتعامل Apple Home مع كل جهاز على أنه ملحق.

  2. 04الإضافات

    إضافات صغيرة، واحدة لكل علامة تجارية أو نوع من الأجهزة، تترجم بين HomeKit والواجهة الخاصة بالجهاز. نحن نختارها ونضبطها لأجهزتك.

  3. 05أجهزتك

    مقابس Wi-Fi والإضاءة والمكيفات والتلفزيونات ولوحات الإنذار والكاميرات — الأجهزة التي تملكها بالفعل.

يمر الأمر الواحد عبر هذه الطبقات من الأعلى إلى الأسفل، وتعود حالة الجهاز إلى الأعلى بالطريق نفسه. وأنت بعيد عن المنزل يمر الطلب عبر محور Apple Home لديك، فلا يُفتح أي منفذ في الراوتر.

كيف نُعِدّه

من قائمة بأجهزتك إلى منزل يستجيب لـ Siri، ثم نحافظ عليه كذلك.

  1. 01

    أجهزتك

    نحصر ما تملكه — العلامات والطرازات والغرف — ونؤكد أيها يستطيع Homebridge إدخاله.

  2. 02

    التركيب

    يُثبَّت Homebridge على جهاز صغير يعمل دائمًا، أو في حاوية على سيرفر تشغّله بالفعل.

  3. 03

    الإضافات

    نختار الإضافة المناسبة لكل جهاز، ونضبطها، ونقرن الجسر بتطبيق Home لديك.

  4. 04

    المشاهد والأتمتة

    نسمّي الغرف، ونبني المشاهد، ونضع أتمتة للوصول والمغادرة والغروب ووقت النوم.

  5. 05

    الوصول عن بُعد

    تحكّم من خارج المنزل عبر مركز Apple Home لديك — Apple TV أو HomePod — دون فتح أي منفذ على الراوتر.

  6. 06

    متابعة مستمرة

    نُبقي الإضافات محدَّثة ونحتفظ بنسخة احتياطية من الإعدادات، فلا يضيع الإعداد بسبب تحديث أو بطاقة ذاكرة تالفة.

أين يعمل Homebridge

في الحالتين يكون على الشبكة المحلية نفسها مع أجهزتك — فهكذا يصل إليها.

الخيار الأول

جهاز صغير في المنزل

حاسوب صغير هادئ قليل الاستهلاك بجوار الراوتر، يبقى يعمل حين يتوقف كل شيء آخر.

الأنسب لـ
المنازل والمكاتب التي ليس لديها سيرفر
مكانه
على شبكة منزلك أو مكتبك
الصيانة
التحديثات والنسخ الاحتياطي من جانبنا

الخيار الثاني

حاوية على سيرفرك

إذا كان مكتبك يشغّل سيرفرًا أو جهاز NAS بالفعل، يمكن أن يعمل Homebridge عليه بجوار خدماتك الأخرى.

الأنسب لـ
المكاتب التي تشغّل سيرفرًا بالفعل
مكانه
على سيرفرك الحالي أو جهاز NAS
الصيانة
التحديثات والنسخ الاحتياطي من جانبنا

ما يمكنك الاعتماد عليه

  • إضافات مختارة لأجهزتك

    لا حزمة من كل شيء — بل الإضافات التي تحتاجها أجهزتك، مُعدّة ومُختبَرة في منزلك.

  • لا منافذ مفتوحة

    يمر التحكم عن بُعد عبر Apple Home، فلا يُفتح أي منفذ على الراوتر للإنترنت.

  • تحديثات لا تُعطّل المنزل

    تُحدَّث الإضافات بعناية، وتُحفظ نسخة احتياطية من الإعدادات قبل كل تغيير.

  • مجال للتوسع

    مقبس جديد أو غرفة جديدة لاحقًا إضافة إلى الإعداد نفسه، لا مشروع جديد.

الكاميرات الكاميرات التي نُعِدّها مع Frigate يمكن أن تظهر في Apple Home بجوار كل شيء آخر. تسجيل الكاميرات مع Frigate

Homebridge مشروع مستقل مفتوح المصدر، ليس من صنع Apple ولا معتمدًا منها، وكذلك إعدادنا له.

قائمة فحص قبل إرسال قائمة أجهزتك

سبعة فحوصات سريعة تُبقي المحادثة الأولى قصيرة. افتح أي بند لتعرف سببه.

  • العلامة التجارية وطراز كل جهاز

    وجود إضافة من عدمه يعتمد على الجهاز، لذلك نحتاج العلامة التجارية والطراز لكل جهاز. تكفي صورة للملصق أو الاسم كما يظهر في تطبيق الجهاز. ونفحص كل جهاز قبل أن نسعّر.

  • الشبكة التي يتصل بها كل جهاز

    تعثر أجهزة Apple على Homebridge عبر mDNS في الشبكة المحلية، لذلك يجب أن يكون في متناول الشبكة نفسها التي يتصل بها iPhone. أخبرنا إن كان في المنزل أكثر من راوتر أو شبكة.

  • Apple TV أو HomePod للتحكم من خارج المنزل

    محور المنزل هو ما يتيح لك التحكم في الملحقات وأنت بعيد، ومشاركة التحكم مع الآخرين، وتشغيل الأتمتة. ويمكن أن يكون HomePod أو HomePod mini أو Apple TV هو المحور، بشرط تسجيل الدخول بحساب Apple نفسه المستخدم على iPhone.

  • أين سيعمل Homebridge

    إما جهاز صغير يعمل دائمًا بجانب الراوتر، أو حاوية على خادم أو NAS لديك بالفعل. الخياران موضحان أعلاه.

  • أسماء الغرف والمشاهد

    اختر الأسماء قبل الاقتران: الاسم الذي يتغير لاحقًا داخل Homebridge لا يتحدث تلقائيًا في تطبيق Home على iPhone.

  • كم ملحقًا تتوقع

    يحمل الجسر الواحد نحو 150 ملحقًا. وبعد ذلك يستطيع Homebridge تشغيل الإضافات كجسور فرعية، لكل منها حدّه الخاص ويُقرن كل منها مرة واحدة في تطبيق Home. والمنزل الذي فيه بضع عشرات من الأجهزة أقل من ذلك بكثير.

  • ماذا يحدث عند وصولك ومغادرتك

    أخبرنا بما يجب أن يشتغل أو ينطفئ أو يُفعَّل كإنذار عند وصولك وعند مغادرتك، وعند الغروب وقت النوم. ومنه نبني المشاهد والأتمتة.

جاهز؟ أرسل القائمة ونخبرك بما يمكن أن ينضم إلى Apple Home.

اطلب عرض سعر

المصادر: ويكي مشروع Homebridge · دعم Apple: محاور المنزل

أرسل إلينا قائمة أجهزتك

العلامات والطرازات تكفي للبداية. نخبرك بما يمكنه الانضمام إلى Apple Home، ويُسعَّر كل إعداد بعد محادثة قصيرة.

اطلب عرض سعر

خدمات ذات صلة

كاميرات Frigate كاميرات تميّز الشخص من الظل، وتُسجَّل داخل مكانك أنت.حماية السيرفرات جدار حماية وحظر تلقائي وجدار تطبيقات وتحديثات ونسخ احتياطية مُختبرة، مع شخص يراقب.تواصل معنا أخبرنا بما تحتاجه وسيصلك رد من فريقنا في القاهرة.
ميكيبيرد في ثواني