الارتدادُ رفضٌ مرفقٌ بسبب. والسببُ رمزٌ من ثلاثة أرقام وسطرُ نصّ، مدفونان عادةً تحت ترويساتٍ كثيرة — وهما محدَّدان بما يكفي للتصرّف فورًا في الغالب الأعمّ.
الرقمُ الأول
- 4xx — مؤقّت. فخادمُ الإرسال سيعيد المحاولة أيّامًا. ولا شيء تفعله ما لم يستمرّ.
- 5xx — دائم. فلن يُعاد. ولا بدّ أن يتغيّر شيء.
الشائعُ منها
- 550 No such user — العنوانُ غير موجود. خطأٌ في الكتابة، أو أحدٌ غادر.
- 550 Message rejected as spam — وصلت إلى الخادم ورُفضت على المحتوى أو السمعة.
- 550 SPF / DKIM / DMARC failure — لست مخوَّلًا بالإرسال باسم ذلك النطاق. انظر المقال عن البريد الذي يحطّ في المزعج.
- 552 Mailbox full — مشكلةُ المستقبِل، وقد لا يعلم بها.
- 421 Too many connections — أنت ترسل بسرعةٍ زائدة. فأبطئ بدل أن تُلحّ في المحاولة.
- 550 Client host blocked — عنوانك على قائمة حجب. والرسالةُ تسمّي أيّها.
إن كان عنوانك مُدرَجًا
الارتدادُ يربط عادةً إلى القائمة. فاعرف السبب أوّلًا — وهو في الغالب الأعمّ حسابٌ مخترَق أو نموذجٌ يُستعمَل للإرسال — لأن رفعَ الإدراج دون إصلاح السبب يعيدك إلى القائمة في غضون يوم.
grep -c "status=sent" /var/log/mail.log
grep "status=bounced" /var/log/mail.log | tail -20
ودفقةٌ مفاجئة من بريدٍ صادر لم تُرسله أنت تعني صندوقًا مخترَقًا أو نموذجَ تواصلٍ يُساء استعماله. فأوقف الإرسال قبل أن تطلب رفع الإدراج — فالقائمةُ عَرَض.
واحتفظ بالارتدادات. فقائمةُ العناوين التي فشلت نهائيًّا، مرفوعةً من قائمتك، هي التي تُبقي سمعةَ الإرسال طيّبة. والإرسالُ المتكرّر إلى عناوين ميّتة من أقوى إشارات الإزعاج على الإطلاق.
